Whether it's rescuing kittens in the middle of the night or providing valuable information to someone at a reference desk, Jess always asks himself "What would Jaime Lannister Do."